登录
公告 本站提供发布软文资讯,有需要可以联系客服 联系客服

西江月·似有如无好事

似有如无好事,多离少会幽怀。

流莺过了又蝉催。

肠断碧云天外。

不寄书还可恨,全无梦也堪猜。

秋风吹泪上楼台。

只恐朱颜便改。

译文与赏析

这首词写离别后的相思与期盼。上片说欢乐的相聚似有似无,离别多而会面少,心中郁结。流莺刚过,蝉声又起,时光流逝,望碧云天涯,不见归人,令人肠断。下片写对方不寄书信已可恨,连梦也无,更让人猜疑。秋风吹泪,独上楼台,只恐容颜衰老。全词以细腻笔触写女子幽怨,借景抒情,语言婉约,情感真挚。

词以“似有如无”开篇,将欢乐的短暂与虚幻写得朦胧含蓄。“流莺”“蝉”的意象暗示季节更替,强化了等待的漫长。“碧云天外”化用范仲淹词意,拓展了空间感,烘托出望眼欲穿的惆怅。下片“不寄书”“全无梦”从对方着笔,反衬自己的思念之深。“秋风吹泪”句情景交融,泪因风落,愁随秋深。结句“只恐朱颜便改”直抒红颜易老的忧惧,将相思之苦与生命流逝的悲慨融为一体,余韵悠长。

逐句注释

  • 似有如无:好像有又好像没有,形容欢乐的虚幻短暂。
  • 幽怀:隐秘深藏的情怀,指相思愁绪。
  • 流莺:鸣声婉转的黄莺,常象征春光流逝。
  • 碧云天外:化用范仲淹“碧云天,黄叶地”句,指遥远的天边。
  • 堪猜:值得猜疑,指对方心思难测。
  • 朱颜:红润的面容,指青春容颜。

晁补之的其它作品

同题材作品