登录
公告 本站提供发布软文资讯,有需要可以联系客服 联系客服

临江仙·梦后楼台高锁

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。

去年春恨却来时。

落花人独立,微雨燕双飞。

记得小苹初见,两重心字罗衣。

琵琶弦上说相思。

当时明月在,曾照彩云归。

译文与赏析

梦醒后,楼台依然紧锁,酒醒时,帘幕低垂。去年的春恨又涌上心头。落花中我独自站立,微雨中燕子双飞。记得初见小苹时,她穿着两重心字罗衣,琵琶弦上诉说相思。当时的明月还在,曾照着她如彩云般归去。

这首词以倒叙手法写别后相思。开篇以「梦后」「酒醒」点出孤寂,楼台高锁、帘幕低垂营造封闭凄清氛围。「去年春恨」承上启下,引出回忆。「落花人独立,微雨燕双飞」以落花微雨之景,反衬人之孤独,燕之双飞更显己之茕茕,是千古名句。下片追忆初见小苹,两重心字罗衣暗含情意,琵琶说相思则见其才艺与深情。结尾明月仍在,彩云已归,以永恒之月衬短暂之人,余韵悠长。全词语言清丽,情感深挚,善用对比与意象,体现晏几道词风。

逐句注释

  • 却来时:又来时。却,再、又。
  • 落花人独立:化用五代翁宏《春残》「落花人独立,微雨燕双飞」。
  • 小苹:歌女名,晏几道友人家歌女。
  • 两重心字罗衣:罗衣上绣有双重心字图案,象征心心相印。
  • 彩云:比喻小苹,亦暗用宋玉《高唐赋》巫山神女「旦为朝云」典故。

晏几道的其它作品

同题材作品