无题
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
译文与赏析
相见本就艰难，离别更令人难舍；何况东风无力、百花凋残的暮春时节。春蚕直到死丝才吐尽，蜡烛燃成灰泪才流干。清晨对镜只愁鬓发变白，夜晚吟诗应觉月光凄寒。蓬莱山离此没有多远，殷勤的青鸟请为我探看。
全诗以“别”为线索，借暮春残景烘托离愁。颔联以春蚕吐丝、蜡炬成灰比喻至死不渝的相思，成为千古名句。颈联设想对方晨妆夜吟的孤寂，虚实相生。尾联借青鸟传信，寄托渺茫希望。语言婉曲，情感深挚，体现了李商隐无题诗朦胧含蓄的独特风格。
逐句注释
- 东风无力：东风微弱，指暮春时节。
- 丝：谐音“思”，双关相思。
- 泪：蜡烛燃烧时流下的蜡油，喻相思之泪。
- 云鬓改：鬓发变白，指容颜憔悴。
- 蓬山：蓬莱山，传说中仙山，喻对方所在。
- 青鸟：神话中西王母的信使，代指传信人。