乐游原
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
译文与赏析
傍晚时分，我心情不太好，于是驾着车登上古老的乐游原。夕阳的余晖无限美好，只是已经接近黄昏，即将消逝。
这首诗以简洁的语言描绘了乐游原上的夕阳晚景。前两句叙事，点明时间、地点和心情；后两句写景抒情，借夕阳虽好却近黄昏的景象，抒发对美好事物易逝的感慨。诗人运用象征手法，将夕阳与人生、时代相联系，意境苍茫，情感深沉，既有对自然之美的赞叹，又暗含对时光流逝、人生迟暮的无奈，体现了李商隐诗歌含蓄隽永的风格。
逐句注释
- 乐游原：唐代长安城东南的游览胜地，地势高敞，可俯瞰全城。
- 向晚：傍晚。
- 意不适：心情不舒畅。
- 驱车：驾车。
- 古原：即乐游原，因是汉宣帝时始建的苑囿，故称古原。
- 只是：可惜，无奈。
- 近黄昏：接近黄昏，指夕阳即将落山。