忆江南
江南好，风景旧曾谙。
译文与赏析
江南的风景多么美好，那熟悉的景色我从前就深深了解。这首小令以“江南好”开篇，直抒胸臆，接着用“风景旧曾谙”点明自己对江南的熟悉与怀念，语言简练而情意深长。
在写法上，诗人开门见山，以“好”字统摄全篇，又用“旧曾谙”勾起回忆，为读者留下想象空间。虽只短短两句，却蕴含了丰富的画面与情感：江南的春水、江花、山寺、桂子等美景虽未明言，但“旧曾谙”三字已暗示出无限风光。这种以少总多、虚实相生的手法，正是白居易词作的高妙之处。情感上，既有对江南由衷的赞美，又暗含追忆往昔的深情，为后文“能不忆江南”埋下伏笔，余韵悠长。
逐句注释
- 江南：指长江下游以南地区，这里特指杭州、苏州一带。
- 风景：风光景物。
- 旧：从前，过去。
- 曾谙：曾经熟悉。谙，熟悉。